21 de marzo de 2011

...

Ya es primavera! Por fin llega el buen tiempo! Es el momento perfecto para guardar en el armario las bufandas de lana (por mucho que todo el mundo este tejiendo sin parar, no se pueden llevar todo el año...) y empezar a lucir cuello. Así que si no queréis sentiros desnudas por no llevar nada en el cuello, os apetece animar un poco las camisetas de entretiempo y estar tan monísimas como las chicas de las fotos, ahora podéis comprar uno de mis cuellitos de colores con el 40% de descuento! Nada menos! Sólo tenéis que poner SPRING en el cupón de descuento de la tienda, y en unos días llegará a vuestro buzón, listo para salir a pasear y a tomar cañas en terrazas.
Feliz primavera! (yo voy a intentar aprovecharla mucho, antes de encerrarme en casa durante el verano de 50º...)

Spring is here! The good weather finally arrived! This is the perfect time to put the wool scarf in the wardrobe and start showing your necks. If you don't want to feel naked and you'd like to brighten up your tshirts and look as cute as the girls in the photos, you can now purchase one of my colorful collars with the 40% off! You just need to write SPRING in the discount coupon in my shop and it will arrive to you in a few days, ready to have walks and drinks in the street.
Have a happy Spring!

3 comentarios:

diariodeunacouturier dijo...

qué sorpresa para dar la bienvenida a la primavera

ameskeria dijo...

Yo soy de esas que sigue tejiendo imperturbablemente. Jajajajajajaja. Que bonitos que son tus cuellitos Zita!

montse llamas-artsandcats dijo...

Ya está! Me quedo uno amarillo y uno estampado.
Esperando a que lleguen, impacientemente...